●AKATONBO

Yuuyake koyake no akatonbo
owarete mitano wa itsu no hi ka.

Yama no hatake no kuwa no mi o
kokago ni tsunda wa maboroshi ka.

Juugo de neeya wa yome ni yuki
osato no tayori mo taehateta

Yuuyake koyake no akatonbo
tomatteiru yo sao no saki.

「赤とんぼ」

三木露風作詞・山田耕筰作曲 大10


夕焼小焼の、赤とんぼ
負われて見たのは、いつの日か

山の畑の、桑(くわ)の実を
小籠(こかご)に摘んだは、まぼろしか


十五で姐(ねえ)やは、嫁に行き
お里のたよりも、絶えはてた

夕焼小焼の、赤とんぼ
とまっているよ、竿(さお)の先


"A red dragonfly"

Rofu Miki words / Kosaku Yamada composition


A red dragonfly of 夕焼小焼
What tried to be carried on its back sometime

A fruit of a mulberry (くわ) of a field of a mountain
Is it 摘 んだは, an illusion to a small basket (こかご)?


姐 (an older sister) reached a bride with 15, and there was no news of a village, too

A red dragonfly of 夕焼小焼
とまっているよ, a point of 竿 (a pole)
A place where you can find the lyrics to your favorite Japanese kids' songs! They are presented both in English and romanized Japanese. Many include sound clips and how to play with these songs. We hope this site brings you lots of fun to sing Japanese traditional songs and gamese, moreover it helps you learn Japanese language.

☆Lullabies ★Gamese and play ◎Ball games and Jump rope

Kids songs

The Liberator Magazine: Japanese Cartoon = Lupe Fiasco.
Lupe's Myspace for his secret alter-ego band Japanese Cartoon was supposedly hacked [myspace.com/japanesecartoon]. Before it was hacked though, someone ripped these two tracks that were posted on the page. They're now floating all ...
Teach Children Peace, Not Violence - Video
Arabic Nasheed fo...r Children - YA ALLAH 21-Aug-08. Rated 4.50 | 1707 Views | 0 Comments | Affiliate Video: YouTube. Nasheed by Tayoor aljannah et al., nashid, arabic nasheed, arabic song for children, arab nashid, arab nasheed, ...
The PlanetEsme Plan: The Best New Children's Books from Esme's ...
There is a goodbye in his tone, but hopefully it will not demarcate an end. Of special interest especially to adult children's book enthusiasts. (11 and up). HOME ON THE RANGE: JOHN A. LOMAX AND HIS COWBOY SONGS by Deborah Hopkinson, ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80